DEMIGRANT: MEANING, ORIGIN OF THE TERM, EXAMPLES - CULTURE VOCABULARY - 2025

The word demigrant is part of a set of new terms, originated thanks to the use of Internet users in a popular Spanish forum, and which has become popular today. For this reason it has been used for the realization of memes and as a resource for mockery and satires.

This expression brings together a series of word meanings, so it can be said that its interpretations may vary depending on the context and the application that is given to it. It is worth mentioning that this term seems to be a variation of the word "denigrating", which is why at first it was considered a synonym of it.

However, with the passage of time it was used as a derogatory qualifier towards something or someone, a meaning that is maintained today. According to experts, the appearance of social networks and spaces for interaction such as blogs and forums, encourages the emergence of new words and forms of communication, which evolve according to the needs of the communities.

Meaning

The word 'demigrant' is a word used to denote something (or someone) in bad taste, ugly, or repulsive. However, it was initially used as a kind of synonym for “denigrating”, although its meaning has varied over time.

For example, it also came to be associated with "immigrant" and "emigrant", meaning that it referred to people with this type of condition who usually find themselves without work, so they eventually represent a burden for the State where they reside.

Despite the above and by consensus of Internet users, at present it was determined that the expression emphasizes something that arouses repulsion, or to refer to a thing or person in a derogatory way.

Due to the fact that it is a popular and widely known word mostly in Spain, some who are not familiar with slang may not understand the true use of it.

On the other hand, due to its popularity and its constant use in the digital environment, it has spread rapidly and has expanded in graphic resources such as gifs and memes, which is why the use of the word has been defended to evoke feelings that can vary.

However, it should be mentioned that despite having defenders, several scholars and supporters of the language have expressed their dissatisfaction in this regard by issuing some opinions to the contrary.

Associated words

Some of the terms that are related to the meaning of "demigrant" are:

Denigrating

It refers to that which offends the image of a person or thing. Likewise, in more complex situations, the word is related to humiliating actions and words that, in the end, are also interpreted as offenses.

Shabby

Perhaps the most precise word related to "demigrant" is an adjective that highlights the poor quality or poor qualities of a person or thing: crappy. It is understood that there is a component related to dirt, poor quality or poor care.

Some experts also indicate that the expression possesses a strong degree of judgment of value and moral by whoever uses it.

Dishonor

It alludes to dignity and recognition that are violated by some type of action or expression. In short, it is the violation of honor that a person suffers.

Origin of the term

It began to be used in the Forocoches digital community, in the thread “Look what my girlfriend gave me. It seems like a migrant to me ”, made by the user“ culpitt ”. This post came out in January 2009.

According to it is believed, the intention of the user was to show the gift that he had received from his partner, although the expression “d migrant” was also repeated in the body of the text, so some suppose that the first meaning is linked to the people who They go from one country to another.

After publication, the use of the expression was continued, although it was not clear whether it was a joke or a complaint with xenophobic overtones, although some prefer to indicate that it was only a spelling error.

Application for inclusion in the DRAE

Due to its notoriety, campaigns have even been carried out so that the word can be integrated as an official term in the Dictionary of the Royal Spanish Academy (DRAE), in order to disseminate and make the expression visible.

Some users have also taken the floor to make jokes and a variety of jokes. One of the most popular consisted of the elaboration of a false statement from the highest authority of the language, which includes an explanation of the origin and its relationship with the word "denigrating." Below is an excerpt from this post:

"We have decided to include the word 'demigrant' in the new edition of the dictionary due, among other reasons, to the great use it enjoys in the Internet community."

characteristics

Some important features about this expression can be highlighted:

- «Demigrant» is part of Internet jargon, so it is understood that there is a significant difference in the word from which it is derived; in this case, “denigrating”.

-This expression can be applied to denigrate an object that has been created by a person.

- "Demigrancia" corresponds to a variation of "demigrant". This term has also gained popularity in terms of its use.

-The appearance of this word is linked to a toy fire truck from the brand Belros, which is filled with sweets and candies. In fact, the image of said truck is used as a meme in conversations between Internet users.

-Another resource used to better illustrate the meaning of the word is the famous "Forocoches pizza", a preparation made with several incongruous and not very harmonious ingredients.

Usage examples

- "This pizza is demigrant."

- "What Maduro does with the people is demigrant."

- "You are born, you live, for short periods you can live migrant moments, and finally you die."

References

1. Add the word "Demigrant" with the meaning "Rough, crude, sloppy, not very elaborate, that is ashamed or pitiful." (sf). On Change.org. Retrieved: May 21, 2018. On Change.org from change.org.
2. Tacky. (sf). In Etymologies. Retrieved: May 21, 2018. In Etymologies of etimologies.dechile.net.
3. Define demigrant and denigrating. (sf). In Forocoches. Retrieved: May 21, 2018. In Forocoches de Forocoches.com.
4. Definition of shabby. (sf). In Definition.of. Retrieved: May 21, 2018. In Definition.de de definition.de.
5. Definition of denigrating. (sf). In Definition.of. Retrieved: May 21, 2018. In Definition.de de definition.de.
6. Definition of dishonor. (sf). In Definition.of. Retrieved: May 21, 2018. In Definition.de de definition.de.
7. Demigrant. (sf). In Pormeme. Retrieved: May 21, 2018. In Pormeme de pormeme.com.
8. The RAE includes the term "Demigrant" in the new edition of the Dictionary of the Language. (2011). In Forocoches. Retrieved: May 21, 2018. In Forocoches de Forocoches.com.
9. Meaning of demigrant. (sf). In open and collaborative dictionary. Retrieved: May 21, 2018. In Open and Collaborative Dictionary of significade.org.